Saltar al contenido principal

INICIO

Ayude a proteger a las personas que le importan.

Condiciones claras, preparación familiar, recursos locales y orientación práctica durante la temporada de incendios.

PRIMERO HOY

Revise las condiciones y una fuente oficial.

Use el Resumen de Hoy para elegir una acción práctica. En una emergencia, siga las instrucciones del condado y de las autoridades locales.

PROTEJA SU BOSQUE

Personas, lugares y decisiones en una sola ruta.

Mi Bosque

Guarde a las personas, mascotas y lugares que desea observar.

Abrir Mi Bosque

Plan Familiar

Prepare contactos, transporte, mascotas y una habitación con aire más limpio.

Abrir Plan Familiar

FUENTES OFICIALES EN ESPAÑOL

Confirme las condiciones en fuentes autorizadas.

Mapa de Incendios y HumoAirNow · EPA y Servicio Forestal de EE. UU.

Calidad del aire, humo e incidentes cercanos.

Abrir fuente oficial
Cuando hay humo en el aireAirNow

Monitoreo del AQI y reducción de la exposición.

Abrir fuente oficial
Incendios forestalesCDC en Español

Preparación, seguridad durante incendios y recuperación.

Abrir fuente oficial
Seguridad después de un incendio forestalCDC en Español

Regreso, ceniza, síntomas y limpieza.

Abrir fuente oficial